Obwohl die Musik, welche in den Zelten gespielt wird, nicht unbedingt zu meinem Lieblingsgenre gehört, war ich in den letzten Jahren breites mehrfach auf solchen Festen. Die Stimmung war edes Mal super und die Frauen sehen immer so toll aus in ihren Trachten. Ich habe mir vorgenommen irgendwann auch ein Dirndl zu tragen und dank Dirndlfest konnte ich mich in diesem Jahr endlich optisch anpassen.

Ich durfte mir aus dem Shop gleich drei Dirndl aussuchen und habe mich unter anderem für diese kurze und moderne Variante in schwarz entschieden. Die beiden Anderen zeige ich euch auch bald auf dem Blog.

Wart ihr auch schon mal auf dem Wiesn? Und wie gefällt mein Dirndl?

 

---

 

EN: It is Wiesn ‚time again

Not only the people in Munich take this as an opportunity to celebrate a real Gaudi. We here here in the north the Oktoberfest becomes more and more popular each year. We have several small editions of the Wiesn already. Although the kind music they play in the tents is not my favourite music genre, I habe already been repeatedly on such fests in the recent years. The atmosphere was always great and the women  look so good in their costumes. I have promised myself to wear a dirndl someday too and thanks Dirndlfest I could finally do it this year. I was allowed to just pick three dresses  from the shop and have decided for this short and modern version. I will show you the other two dresses soon.Have you ever been on the Wiesn? And how so you like my dirndl?

Have you ever been on the Wiesn? And how so you like my dirndl?